?

Log in

No account? Create an account

[sticky post] Обо мне.

29 фактов обо мне.
Сегодня, в честь своего дня рождения, публикую пост с информацией о себе. Каждый год буду добавлять по одному факту – чтобы совпадало с количеством лет.
Меня зовут Ольга. Я родилась 25 января 1989 года в городе Березники. Сейчас живу в Екатеринбурге, одна. Работаю преподавателем английского и переводчиком. Ко мне можно обращаться по вопросам репетиторства и перевода в паре русский-английский.
Read more...Collapse )
 

Продолжаем разговор

.... о новогоднем настроении ) В этот раз оно не просто постучалось, а уже сидит в кресле, сложив ноги на скамеечку и зыркая на меня искрящимися глазами.

Read more...Collapse )

Есть ли у вас что-то, что вы всегда слушаете или смотрите на Новый год или Рождество?

О переводе юмора

В этом году я снова по уши влюбилась.... Прямо на работе!

Read more...Collapse )

О работе, записки.

Немного наблюдений и историй из моего опыта преподавания. Имена изменены, разумеется, хотя сомневаюсь, что даже с настоящими именами кто-то их вычислил бы ))))

Read more...Collapse )
Меня умиляют формулы вежливости в нашем русском, в английском и во французском (если память не изменяет, в немецком нечто подобное).

Они предполагают сослагательное наклонение "Не могли бы вы...?", "Не возражаете ли вы...?" ну и так далее.
Я почему-то визуализирую эту формулу как человека в цилиндре и фраке, который открывает мне дверь, а там другая реальность: где я могла бы, где я не возражаю и всё такое. И рукой (знаете этот жест?) как бы предлагает проследовать в эту реальность, где светит солнце и поют птички.

Паззлы

Как только написала предыдущий пост, поняла, что тот паззл я собирать не хочу....

Read more...Collapse )

Предпраздничное

До Нового года еще далеко, разумеется, и я вообще принадлежу к числу тех людей, которые ставят елку как можно позже (рекорд - 31 число, но точно не раньше 20-го декабря, в норме дней за пять) и убирают как можно раньше (8-10 числа по обстоятельствам, изредка - 13 числа как часть Старого Нового года).

Но я каждый год хочу создать себе праздничное настроение (потому что редко его испытываю, хаха). Составляю планы, списки, расписания....И ничего этого не делаю (снова ха-ха). Единственное, на что меня хватает - составить список еды, которую я буду есть в три-четыре праздничных дня и съесть ее.

Read more...Collapse )



А вы уже начали готовиться к Новому году? И как часто вы расхламляете дом? Что в первую очередь? Есть ли у вас вещи, которые вроде не нужны, но расстаться с ними вы не можете или не хотите?

Грибное настроение.

Я очень люблю шляпки. Нежно и пламенно одновременно. И мне кажется, шляпки отвечают мне взаимностью )))

В общем, этот пост про мои шляпки. Давно я не писала про легкую и приятную ерунду )))

Read more...Collapse )

А вы носите шляпы? Какие головные уборы любите?

Иной мир

Не помню, писала ли я об этом год назад, но опыт повторился, поэтому в любом случае хочется поделиться.


Read more...Collapse )

А что вы знаете о детях с ДЦП? 

Вдогонку

К посту про собачек, поняла, что хочу добавить еще.

Read more...Collapse )

Profile

freak_adellka
freak_adellka

Latest Month

December 2018
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031